購物比價圖書找車網 登入
FindPrice   圖書  
 有 20 項符合

我殺的人與殺我的人

的圖書  
最新圖書評論 -   目前有 4 則評論,查看更多評論
 因為看過流,就入手了這本。 ...
轉載自博客來  推薦  2019/02/01
因為看過流,就入手了這本。 比起流,這本情節的設計跟娛樂度對我來說是更加分的。 從書名開始就留下了懸念,我殺的人與殺我的人,到底「人」是誰? 故事一開始就以第一人稱敘述遠在美國的連環殺人魔布袋狼的一連串罪刑,雖然覺得布袋狼這個名字有點好笑,但這也是緊扣著傳統文化布袋戲,和主...
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:我殺的人與殺我的人

令人震驚的真相!四名台灣少年,究竟是誰會在三十年後變成震驚全美的連續殺人犯?
繼直木獎一致通過得獎作品《流》之後,東山彰良再度獻上以台灣為舞台的青春成長犯罪小說。

★2019年2月國際書展受邀來台!
《我殺的人與殺我的人》新書座談會
時間:2/15(五)19:45~20:45
地點:世貿一館 主題廣場
對談來賓:作家/吳明益

★三冠達成!連續獲得日本文學獎肯定!
第34屆 織田作之助獎
第69屆 讀賣文學獎
第3屆 渡邊淳一文學獎

★各界名人推薦(依筆劃順序)
鏡文學簽約作家/天地無限
推理評論人/冬陽 
律師/呂秋遠
專欄作家/周偉航(人渣文本)
詩人、作家/林達陽
作家/青木由香
作家/星子
詩人/徐珮芬
高中公民教師、《思辨》作者/黃益中
作家/張渝歌
閱讀人/鄭俊德

★讀者好評
「我是因為這本書得了文學獎才來買來看的,比想像中還要流暢好懂,看完之後對台灣感興趣起來了。」
「描寫四名青少年之間深刻友誼,以及他們所面對的是如此沉重的世界,相當高水準的一部作品!」
「隨著敘事者的回憶,視點從現代的美國與三十年前的台灣來回切換,前面埋下的伏筆在後半段一口氣爆發,非常精采。」
「相較於《流》帶來的感動與希望,讀完《我殺的人與殺我的人》得到的是一種救贖。」


【故事簡介】
「如果說,《流》是光,
那我希望這部小說是影。」──東山彰良

在暑假即將結束的兩天前,我們的人生從此完全變了調……

一九八四年,台灣。
十三歲的鍾詩雲,經歷了哥哥意外過世、父母拋下他前往美國等變故,
寄住在眷村牛肉麵店的同學阿剛家裡,整天想著打架鬧事,幹些尋求刺激的事情。
這年夏天,他和阿剛、阿剛的弟弟達達,以及住在本省人地盤的阿杰,
四名少年決定執行一項計畫……

二○一五年,美國。
震驚社會的連續殺人魔「布袋狼」遭到警方逮捕時,
「我」接受委託擔任他的辯護律師,沒想到「布袋狼」居然會是這個人。
我注視著底特律荒廢的街道,回想起在台灣度過的少年時代。
那一年,我們十三歲……

少年時代如此虛幻痛苦,卻又閃閃發亮。
繼直木賞得獎作品《流》之後,
東山彰良第二本以台灣為舞台的小說。


【本書特色】
●台籍旅日作家東山彰良,繼直木獎一致通過得獎作品《流》之後,再度獻上以台灣為舞台的故事。
●《我殺的人與殺我的人》連奪日本文學獎三項大獎,文壇一致給出好評。許多日本讀者看完甚至表示這本書「能夠聞到台灣街道的氣息」。
●延續前作《流》流暢、傳神的譯筆,譯者王蘊潔小姐再次使出渾身解數,仔細與作者(以及作者父母)逐句確認,致力呈現最好的翻譯品質。
●耗時一年半的往返協調,終於爭取到原版封面照片授權,忠實向讀者傳達原汁原味的視覺體驗。

作者簡介:

東山彰良

一九六八年在台灣出生,五歲之前在台北生活,九歲時移居日本。目前居住在福岡縣。二〇〇二年,以《逃亡作法》獲得第一屆「這本推理小說最厲害!」大獎銀獎和讀者獎。二〇〇三年,將同作改名為《逃亡作法 TURD ON THE RUN》後出版,踏入文壇。二〇〇九年,以《路傍》獲第十一屆大藪春彥獎。二〇一三年以《黑色騎士》獲得隔年「這本小說最厲害!2014年」第三名,並獲得第五屆「ANX十大推理傑作」第一名。二〇一五年,以《流》獲得第一五三屆直木獎。二〇一六年,以《罪惡的終結》獲得第十一屆中央公論文藝獎。另著有《愛情喜劇法則》、《KID THE RABBIT NIGHT OF THE HOPPING DEAD》、《平凡的痛楚》。

譯者簡介:

王蘊潔

譯書二十餘載,譯作五百有餘,譯字數千萬,翻譯也從工作變成樂趣。

譯有《流》、《十二國記》、《解憂雜貨店》、《永遠的0》、《窗邊的小荳荳》等各種不同類型作品。

臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意

章節試閱
1

十一歲的杜伊‧科納茲在西七哩路旁「瘦子披薩店」的停車場,遇見了布袋狼。

那是二〇一五年十一月七日。

這一天,杜伊‧科納茲去這家披薩店為行動不便的祖母買了黑橄欖義大利香腸披薩。獨居的祖母就住在披薩店附近的羅伯森街。

杜伊捧著披薩盒走出店外,發現一個男人正在地面滿是裂痕的停車場內,動作俐落地用竹竿搭著什麼,轉眼之間就搭起了差不多有一個人高的框架。看到那個人把一塊綠色的綢布蓋上去時,他知道原來要搭一個舞台,有點像嘉年華會時打靶遊戲或是套圈圈時的獎品台。綢布上繡著紅色的東方文字,撩動了他的僥倖心理。男人...
顯示全部內容
作者序
這是我以台灣為舞台寫的第二本小說。

上一本小說《流》的故事在一九七五年拉開序幕,當初將故事設定在那個年代的最大原因,是因為《流》的主人翁是以我父親為原型。在以我父親的青春時代為題材的同時,也想寫下了我記憶中的台北街道。

我五歲左右離開台灣,之後一直在日本生活,一九七五年剛好是我經常在日本和台灣之間往返的時期。我對台灣的記憶有一大半來自更早之前的生活,這些記憶至今仍然綻放出強烈而生動的光芒,繼續活在我內心。我相信自己改造了某些經過漫長歲月漸漸模糊的記憶和印象。人類的記憶有自淨作用,曾經對感情造成極...
顯示全部內容
圖書評論 -   評分:      
 因為看過流,就入手了這本。 ...
轉載自博客來  推薦  2019/02/01
因為看過流,就入手了這本。
比起流,這本情節的設計跟娛樂度對我來說是更加分的。
從書名開始就留下了懸念,我殺的人與殺我的人,到底「人」是誰?
故事一開始就以第一人稱敘述遠在美國的連環殺人魔布袋狼的一連串罪刑,雖然覺得布袋狼這個名字有點好笑,但這也是緊扣著傳統文化布袋戲,和主角四人的人生經歷有許多的關聯,從書名到敘事方式真的都是經過設計的!!!這個部份讓我很喜歡覺得很有趣。
從一開始的我認識連環殺人魔再回到1984年的台灣四名青少年的友誼與冒險,在串回長大後的眾人現況,頗有當初豪情四兄弟給我的無限感觸,人在事情發生當下都不會想過它所帶來的後續效應吧?就像是蝴蝶展翅一般。
閱讀這本書就像是挖掘一個秘密,隨著每一頁不停更新推翻自己的猜想,過年的時候真的很推薦閱讀阿~~~
 本人認為這本書非常值得一讀。 ...
轉載自博客來  極力推薦  2019/01/31
本人認為這本書非常值得一讀。

也許是書中年代比《流》貼近自己生長背景,讀起來很有親切感。像《流》裡面葉秋生一直在講他的爺爺看到後來覺得有點膩,《我殺的人與殺我的人》用兩段時間軸把焦點分散到主角一行人(主要是講其中兩個人),後段視角逆轉也有新的刺激,整體來說可讀性拉高不少。

書中對台灣的描寫有些偏誤,但我認為無傷本書想傳達的精神。反正作者自己也提到這些源自於他的兒時回憶,目的是吸引日本人更能進入故事,也就不那麼挑剔了。布袋狼的不同人格來源也很棒,這本書應該要拍成電影的。
 版权归作者所有,任何形式转载请...
轉載自博客來  極力推薦  2019/01/31
版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。
作者:開到荼蘼花事了(来自豆瓣)
来源:https://book.douban.com/review/9919159/


2015年,旅日台籍作家東山彰良以《流》拿下日本大眾文學最高榮譽直木賞的肯定,一時間各家媒體爭相報導其人其事,而《流》也順理成章成了許多台灣讀者認識東山彰良的起點。不過日本學者和泉司以為,《流》強烈反映了「愛」的部分,使得東山作品的另一特色「慘」被壓抑了,兩者的同居,才是東山的真本事。或許因為如此,另一部以台灣為舞台的《我殺的人與殺我的人》誕生了,「如果說,《流》是光,那我希望這部小說是影,」東山自述。

和《流》猶如一體兩面的《我》,同樣以凶殺案貫穿全書,但主要說的仍是青少年的成長故事。開場於2015年的美國底特律,連續殺害多名男孩的殺人魔「布袋狼」終於遭到警方逮捕,「我」受委託擔任他的辯護律師。接著,時空回溯至1984年的台灣台北,那時的布袋狼只是個10幾歲的青少年,常和其他兩位男孩廝混,做一些會讓大人討厭的事。三人或是打鬧幹架,或是跑到植物園自學霹靂舞,「我」正是其中一人。沒錯,「我」認識布袋狼。

布袋狼是誰?他為什麼會成為布袋狼?東山在故事伊始留下了懸念,一方面讓讀者對往後的進展多了份期待,另一方面其實也隱隱呼應著自我身分的追求。

身在外省人家庭的東山彰良,出生於台灣、成長於日本,多元背景讓他勢必得經常面對關於自我認同,以至於國族認同的提問。東山在《我》當中借用了拉岡(Jacques Lacan,1901-1981)的論調,認為「每個人都是由他者的想法所塑造成的」;無獨有偶,拉岡相似的論述也出現在《流》之中:「人類只能藉由模仿他人、奪取他人的欲望,才能成為自己。」換句話說,我之所以成為「我」、布袋狼之所以成為「布袋狼」,或者是東山彰良之所以成為「東山彰良」,他者造成的影響不容忽視。這裡的他者,明顯更傾向於大他者(the Other)。

書中,即將放暑假前,老師告誡包含林立剛和沈杰森在內的全班同學:「這個世界上存在許多我們難以想像的罪惡,一旦被盯上就無處可逃了,所以我們能做的,最多就是盡量遠離這些罪惡。」然而,東山筆下彼時的台北「到處都很髒,到處都是陷阱,到處都有壞人」,他數度以「地獄」作為比喻,彷彿身陷其中之人,不是受盡苦難,就是必然墮落。故而悲傷、暴力、衝突,甚至是死亡無處不在。「我」的哥哥被人打死,媽媽因此患了憂鬱症,父母之間的關係跟著逐漸走調,「無論遇到任何事,人都可以快樂過日子;相反地,無論遇到任何事,都可以過得很不幸」。慘綠無比的青春,讓「我」選擇墜入漫畫世界之中,期望能用自創的反派英雄衝破現實的困境。

在多次採訪中,東山都曾提及自己對不良分子的崇拜與嚮往,「我自身沒有那樣的經驗,但就是因為沒有,所以特別羨慕那種跟朋友打鬧的少年時代」。於是,不良少年、太保或亡命之徒的形象頻繁地出現在東山的作品中。東山以為:「如果人們因為在自己內裡有無法處理的事物,或是不被這個社會接受,抑或是身處社會邊緣而苦惱時,有人會想破殼而出,也有人即使知道自己天生優人寡斷,即便不被社會接受,也不放棄天生本然的自己,總是必須與社會磨合而活下去。」這個時候,暴力衝動宛如一組符號,也是一種力量,是自我與社會衝突磨合之後,無法避免也退無可退的釋放。

對身處地獄台北的人而言,大海彼端的美國成了象徵一切美好的心中嚮往之地。聽著誘惑合唱團(The Temptations)歌曲的林立達,認為底特律「一定是個超厲害的地方」;「我」的媽媽誇讚「美國很好」,更慶幸當初是在美國生下「我」;1996年台灣首度進行總統大選,中國企圖干涉選舉,以演習為名,向台灣海峽發射飛彈,政治局勢陷入緊張,引發一股出國熱潮,布袋狼正是在這個時候抵達美國。雖然東山淡化了彼時台灣所處的背景條件,但書中仍隱約流瀉出本省/外省的對立、國際地位的曖昧不明,及其種種衍生的侷促與制限,宛如幽靈般緊緊攫住生活在這塊土地上的人民。無怪乎,所有人都想逃,亟欲逃離苦悶的現實;更甚者,死亡也成了一種自由的追求,抑或是獲得重生的機會。「我仍然爬上女兒牆,想要去死亡的世界。因為站在屋頂雨遮上的哥哥,看起來真的、真的好像在天空中飛翔,」東山寫道。

可惜的是,誠如東山在〈作者序〉中所言:「在這個故事中,沒有發生任何奇蹟。」象徵希望的逃離其實又是另一次墮落的開始。

布袋狼到了美國之後輾轉流離,最終變成人人唾罵喊打的布袋狼。至於「我」到了底特律之後,眼前所見是「幾乎變成鬼城的灰色街道」,這般景象甚至似曾相識,「底特律的廢棄大樓令我聯想到遲遲無法竣工的台北高架鐵路,無人的車站看起來就像1992年拆除的中華商場,街道上飄散那種泛黃的味道,讓我聯想起在巷弄內蒐集餿水的二輪拖車」。剎那間,底特律的天空魔幻地與台北的天空連結在一起,原來底特律不過是另一個「台北」。

「知道嗎?乾淨的就不是人世間,」吳青峰在歌曲〈包圍〉中如是唱著。於是存活其間的「我」、布袋狼,以及其他在現實苦難中摸爬滾打的人,就像一群鴨子,失去主體能動性,只能被社會、被這個時代趕來趕去,卻始終逃不出這個骯髒的圍籬,最後身上自然而然便沾染上了腥臭軟爛的汙泥,進而轉變為自己眼中的壞蛋。「也許這就是生存。從這個世界多搶奪一點屬於自己的配額,被搶走的人就會想要再從其他人手上搶奪。無論是乞丐、律師、妓女還是殺人凶手,每個人都靠這種方式生存,」東山如是描述。

《我》無疑是一部殘忍的小說。東山引領讀者一步步走下漫長的旋轉樓梯,等在盡頭的不會是樂園;因為樂園不在未來,而是僅存於歲月洗滌過的記憶與印象之中。正如東山所認為,人類的記憶有自淨作用,無論過往的經驗多麼慘痛,一旦經過時間的洗禮,都會變得美好。是以小說結尾,東山再度將時間大幅往前拉,那時鍾詩雲和林立剛是小學二年級的學生,而沈杰森還叫做陶杰森,他們的青春故事即將拉開序幕。
 小說雖然採雙線結構、時空交錯的...
轉載自博客來  推薦  2019/01/20
小說雖然採雙線結構、時空交錯的敘事方式,優點卻是情節簡單、懸念強烈,以從連續殺害七名被害者、死裡逃生的少年所經歷的驚險事件為開篇,極為聳動卻又吸睛地帶出了連續殺人魔「布袋狼」這位中心人物,章節自此在一九八O年代的台灣和現代的美國交叉進行,透過第一人稱視角「我」的自敘和回憶,我們彷彿跟著書中四名少年回到了那段慘綠的年代,《我殺的人和殺我的人》有點像是你看過的那些青春題材電影,只是不同於《流》輕巧幽默的筆調,隨著時代鏡頭記錄下的終將逝去,更顯晦暗幽深、嘶啞激烈。

地道懷舊的台灣八O年代街景與文化,展現出濃厚的地區色彩,並穿插融入不少當代的時事議題,這是東山彰良的作品中最為醒目的誘人特色,雖然個人對於部分刻意為之的專有詞彙解釋稍感覺唐突,但就日文翻譯文學或生長年代差異的讀者立場去考量,或許也不啻為另種貼心、必要的存在,牛肉麵、布袋戲、霹靂舞、筊杯……許多人都熟知的西門町萬年大樓、艋舺龍山寺,還有諸如「龍眼」、「馬頭娘」等中國特有的民間傳說,深入時代生活各個角落的寫實風景,很難不讓人勾起快被遺忘的歷史記憶。

然而,這本書籍令人更為讚嘆精巧並深思低迴的部分,絕對是在於人物刻畫上所衍生的探討面向,從書名那個「殺」的觸目驚心其實就該有心理準備,形式來談,作者運用視角切換施展了相當漂亮的敘述性詭計,充滿意外的衝擊性大逆轉真的是峰迴路轉!內容來說,對青春情懷的追憶中有著癲狂無畏、更多的卻是顛簸疲憊,家庭缺失是故事裡耐人尋味的動盪關鍵,匯聚了秘密、真相和生活的殘酷,這成長的淚與痛讀得人揪心不已。

相較於得到日本大眾文學最高榮譽「直木賞」的《流》,個人以為這本書更適合首次接觸作者東山彰良作品的讀者,《流》的時代感濃厚、規模格局更為宏大,以沉重複雜的歷史題材為發想的主軸,在《我殺的人和殺我的人》的故事中依然可以見著躍然紙上、專屬於台灣這塊土地的過往軌跡,但相對於《流》在舞台背景的深刻性,《我殺的人和殺我的人》一書中,你則是會更專注於人物發展的微妙變化,氛圍的烘托、佈局的張力,也難怪這位旅日台籍直木獎作家以這部新作又連奪日本三大文學獎。
贊助商廣告
 
博客來 - 今日66折
好睡:新的睡眠科學與醫學
作者:楊定一
出版社:天下生活
出版日期:2019-01-23
66折: $ 304 
金石堂網路書店 - 今日66折
一碗搞定!增肌減脂健身餐:人氣健身女孩May的50道高蛋白、高纖料理,餐餐簡單、美味、吃得飽還能瘦
作者:劉雨涵(May)
出版社:瑞麗美人
出版日期:2018-11-02
66折: $ 251 
TAAZE 讀冊生活 - 今日66折
隨機騙局:潛藏在生活與市場中的機率陷阱
作者:納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯
出版社:大塊文化出版股份有限公司
出版日期:2014-05-26
66折: $ 251 
iRead 灰熊愛讀書 - 今日66折
眼見不為憑!圖解動物心酸囧事:100...
作者:漢宇生物糾察隊
出版社:漢宇國際文化出版
出版日期:2018-10-01
66折: $ 198 
 
樂天書城 - 暢銷排行榜
一次學會最強渲染技法!季芸老師渲染皂教室:圖解教學x色彩配搭x滋潤配方,30款美麗好洗手工皂提案
作者:季芸
出版社:創意市集
出版日期:2019-03-21
$ 356 
博客來 - 暢銷排行榜
畫仙(仙靈傳奇3)
作者:陳郁如
出版社:親子天下
出版日期:2019-03-28
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
你想通了嗎?:解決問題之前,你該思考的6件事
作者:唐納德‧高斯、傑拉爾德‧溫伯格
出版社:經濟新潮社
出版日期:2017-06-10
$ 253 
樂天書城 - 暢銷排行榜
尋找村上春樹之旅:重度村上成癮者精心打造,死忠書迷必備的聖地巡禮手冊
作者:申成鉉
出版社:光現出版
出版日期:2017-11-08
$ 294 
 
博客來 - 新書排行榜
Prince Start:邱勝翊的10957個日子(博客來獨家限量海報版)
作者:邱勝翊
出版社:時報出版
出版日期:2019-04-16
$ 442 
樂天書城 - 新書排行榜
窮查理的普通常識(增修版):巴菲特50年智慧合夥人查理.蒙格的人生哲學
作者:查理.蒙格
出版社:商業周刊
出版日期:2019-04-02
$ 356 
博客來 - 新書排行榜
能量校準:告別耗損關係,加深滋養連結,每天都能做的能量斷捨離
作者:丹妮絲‧琳恩
出版社:遠流
出版日期:2019-03-27
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
2018世界盃足球賽觀戰專輯
$ 342 
 
FindPrice 的 FaceBook粉絲專頁

©2019 FindPrice -  購物比價  圖書  找車網  供應商  服務條款  隱私權政策