購物比價圖書找車網 登入
FindPrice   圖書  
 有 8 項符合

綠色(第二卷)

的圖書  
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:      
圖書名稱:綠色(第二卷)

★澳大利亞《原鄉》雜誌2018年小說特刊第二十六期
☆The Colour Green, a Novel in Chinese (Vol., 2), Otherland Literary Journal, a Special Fiction Edition, No. 26, 2018

歐陽昱的長篇小說《綠色》總計將近七十五萬字,共包含三部曲,是以黃州為軸心,武漢為外延,春陽和盈盈戀愛生活為主線,一九八○年代初為背景的長篇自傳小說。前兩卷合為一篇完整的故事,第三卷則無論創作時間,還是故事發生的時間,都早於前兩卷,其中人物的名字,也都進行了虛化,不再完整有序。

《綠色》三部曲的第二部,原來命名為《動搖》,主要敘述春陽與盈盈在感情上的貌合神離與貌離神合,他與幾位女性發生的單相思關係,以及迫近大學畢業前,他和同學圍繞著女性發生的各種情愛故事。在所有這些青春期的感情糾葛和思想波動中,春陽始終是一位忠實的觀察者和記錄者,就像他自己所说,「是一個特殊的人,一個不合時宜,與環境與社會與周圍的人格格不入的人,」在文學翻譯和創作的道路上,一直做著艱難的跋涉。全篇文字生動,細節老道,照例允許了少量英語入侵,構成了一種橫貫全書的雙語文本,對人物心理的刻畫尤其入骨。

作者簡介:

歐陽昱,武漢大學英美文學學士,上海華東師大英澳文學碩士,墨爾本拉特羅布(La Trobe)大學英文系澳大利亞文學博士。現為澳大利亞作協會員。

曾任武漢大學外語學院英文系特聘教授(2005-2008),自2012年以來,一直是上海對外經貿大學「思源」學者兼客座教授,為研究生和本科生講授中英文學翻譯和英文創意寫作。

截至2018年年底,已出版中英文原創及譯著106種,曾數度獲創作基金獎和文學獎。第四部英文詩集《異物》(Foreign Matter)獲悉尼2003年快書詩歌獎。中文詩歌兩次入選中國最佳詩歌選。英文詩歌11次入選澳大利亞最佳詩歌選。

章節試閱
我記完英文日記,把日記本鎖進箱子裏,便去上廁所,心裏充滿一種孤寂感。我知道這種感覺是無法擺脫的,從今以後的歲月,它將伴著我度過餘生,唯一能夠互通心曲的就是筆下這一疊紙了。跟她之間沒有靈魂的溝通。你告訴她一些心裏話或目前所碰到的麻煩,她非但不同情,反說你不該那麼做。本來想取得她諒解的心情便惡化了。「說實話,」我對歪在一邊的她的腦袋說。「到你這兒來一不圖吃,二不圖那種淫樂,只想解解悶,把心裏的積郁倒一倒,可是,誰知道你竟―。」朋友至今未見來信,還不知道寒假回去怎麼過。假如他們來了,互相之間無話可說,那種難...
顯示全部內容
作者序
我的東西如果發表了,那將不僅僅是被罵為野人,可能還會被當作野人開除出整個人類呢。習慣了看為他們寫作的大眾怎麼可能會喜歡我這種以描寫自我為中心的東西呢?而且,我所寫的露骨內容雖然他們不見得沒有同感,但誰都不敢承認,他們是決不會喜歡的。我陷入沉思,究竟為誰寫作?......

──綠,摘自《大稿》原稿548頁

Solitude is a mission, not a donneé; to rise to its level and assume it means renouncing the vulgarity that insures success, religious or otherwise.

──E. M. Cioran, from The Temptation to Exist (p. 17...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
博客來 - 今日66折
餐桌上的偽科學:加州大學醫學院教授破解上百種健康謠言和深入人心的醫學迷思
作者:林慶順(Ching-Shwun Lin PhD)
出版社:一心文化
出版日期:2018-12-07
66折: $ 263 
TAAZE 讀冊生活 - 今日66折
超越地表最強小編!社群創業時代:FB+IG經營這本就夠,百萬網紅的實戰筆記
作者:冒牌生
出版社:如何出版
出版日期:2018-04-01
66折: $ 185 
金石堂網路書店 - 今日66折
國家地理終極世界探險地圖集
作者:國家地理學會
出版社:大石國際
出版日期:2018-06-07
66折: $ 449 
iRead 灰熊愛讀書 - 今日66折
100種看世界的角度,100本書的故事...
作者:羅德里克.凱夫、莎拉.阿亞德 (Roderick Cave)
出版社:漫遊者文化
出版日期:2017-01-17
66折: $ 561 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
婚姻靈修學
作者:蓋瑞.湯瑪斯
出版社:校園書房出版社
出版日期:2006-07-01
$ 308 
樂天書城 - 暢銷排行榜
想把餘生的溫柔都給你
作者:不朽
出版社:悅知文化
出版日期:2018-05-21
$ 253 
博客來 - 暢銷排行榜
零基礎的佛系理財術:只要一招,安心穩穩賺
作者:施昇輝
出版社:天下文化
出版日期:2019-02-27
$ 277 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
苦雨之地
作者:吳明益
出版社:新經典文化
出版日期:2019-01-04
$ 269 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
新活水 5月號/2018 第5期:成人愛漫畫
出版社:中華文化總會
出版日期:2018-05-21
$ 184 
樂天書城 - 新書排行榜
蔡康永的情商課:為你自己活一次
$ 277 
博客來 - 新書排行榜
我不是「呷教」的和尚
作者:星雲大師
出版社:天下文化
出版日期:2019-03-07
$ 200 
 
FindPrice 的 FaceBook粉絲專頁

©2019 FindPrice -  購物比價  圖書  找車網  供應商  服務條款  隱私權政策